In the future OpenZFS 2.5 the dmu_write() interface has been modified to take a flags argument.  Lustre only has one remaining caller which directly calls dmu_write() which is straight forward to update to use the existing wrapper function.  I'll follow up shortly with a patch for this.

https://github.com/openzfs/zfs/pull/17872