Since the usage of the $SHARED_DIRECTORY variable was asked about on the Lustre mailing list, it is apparent that it's intended usage is not entirely clear. Thus, some comments could be added to the code to try and clear up this ambiguity.

The lustre mailing list thread reference above is here: http://lists.lustre.org/pipermail/lustre-discuss/2011-June/015681.html