Commit 43603bd1 (LU-1548 osd: move i_htree_lock to iam container) eliminated the use of dynlocks inside ldiskfs. Now that it's only used in the system-agnostic mdd and osd-ldiskfs code, we can move it under lustre/ and eliminate a patch we apply during build.